-
1 измерване
cp mesurage m; (за ръст) mensuration f; (за тежест) pesage m; (за вместимост) jaugeage m, cubage m; (за земя) arpentage m, métrage m; (за дълбочина) sondage m; мед (измерване на температура) prise de température f. -
2 измерване
measuring, etc. вж. измервам* * *измѐрване,ср., -ия measuring, gauging, sizing up, weighing, sounding, fathoming; taking.* * *measurement; survey (землемерско)* * *measuring, etc. вж. измервам -
3 измерване
admeasurementgagingmeasurationmeasuringmensurationmeteringobservationsizing -
4 измерване без разрушаване на материала
nondestuctive measuringБългарски-Angleščina политехнически речник > измерване без разрушаване на материала
-
5 измерване в градуси
grade measurementgrade measurementsБългарски-Angleščina политехнически речник > измерване в градуси
-
6 измерване в натура
actual measurementactual measurementsБългарски-Angleščina политехнически речник > измерване в натура
-
7 измерване върху модел в естествена големина
full-scale measurementfull-scale measurementsБългарски-Angleščina политехнически речник > измерване върху модел в естествена големина
-
8 измерване дебита на течност
flow measurementflow measurementsБългарски-Angleščina политехнически речник > измерване дебита на течност
-
9 измерване капацитета
capacity testcapacity testsБългарски-Angleščina политехнически речник > измерване капацитета
-
10 измерване на височина
height measurementheight measurementsБългарски-Angleščina политехнически речник > измерване на височина
-
11 измерване на дълбочина
depth measurementdepth measurementsБългарски-Angleščina политехнически речник > измерване на дълбочина
-
12 измерване на запрашеността
dust countdust countsБългарски-Angleščina политехнически речник > измерване на запрашеността
-
13 измерване на земни работи по кубатурата на насипа
bank measurebank measuresБългарски-Angleščina политехнически речник > измерване на земни работи по кубатурата на насипа
-
14 измерване на количества
guahtity measurementguahtity measurementsБългарски-Angleščina политехнически речник > измерване на количества
-
15 измерване на ниво
level measurementlevel measurementsБългарски-Angleščina политехнически речник > измерване на ниво
-
16 измерване на оптичен метод
optical measurementoptical measurementsБългарски-Angleščina политехнически речник > измерване на оптичен метод
-
17 измерване на параметри
engineering measurementengineering measurementsБългарски-Angleščina политехнически речник > измерване на параметри
-
18 измерване на път
way measurementway measurementsБългарски-Angleščina политехнически речник > измерване на път
-
19 измерване на радиоактивност
radioactivity measurementradioactivity measurementsradioassayБългарски-Angleščina политехнически речник > измерване на радиоактивност
-
20 измерване на радиоактивност по сцинтилационен метод
scinticountingБългарски-Angleščina политехнически речник > измерване на радиоактивност по сцинтилационен метод
См. также в других словарях:
измерване — същ. мерене, премерване, измерение същ. оценяване, преценяване, пресмятане, определяне … Български синонимен речник
измерение — същ. големина, размер, обем, величина същ. мерене, измерване, премерване … Български синонимен речник
мерене — същ. измерване, премерване, измерение … Български синонимен речник
определяне — същ. нареждане, предписване, установяване същ. отпускане, предназначаване същ. оценяване, преценяване, пресмятане, измерване същ. разпределяне, възлагане … Български синонимен речник
оценяване — същ. преценяване, пресмятане, определяне, измерване … Български синонимен речник
премерване — същ. мерене, измерване, измерение … Български синонимен речник
пресмятане — същ. изчисление, сметка същ. предвидливост, предвиждане, кроеж същ. броене, преброяване, смятане, изчисляване същ. калкулация същ. оценка, преценка същ. оценяване, преценяване, определяне, измерване … Български синонимен речник
преценяване — същ. оценяване, пресмятане, определяне, измерване … Български синонимен речник
